Prevod od "ga ovde" do Češki


Kako koristiti "ga ovde" u rečenicama:

Sve je kao u kafiæu "U zdravlje" gde ti svi znaju ime, samo što ga ovde verovatno zaborave posle pet minuta.
Bylo to stejné jako v tom seriálu Na zdraví, kde každý zná vaše jméno. Až nato, že tady ho pravděpodobně každý do 5 minut i zapomene.
Da li vam smeta da ga ovde saèekam?
Vadilo by vám, kdybych tu počkal na profesora?
Pa...kada bih želeo da se otarasim Dejvida, pozvao bih ga na piæe u neki miran klub ili bar ili najbolje pozvao bih ga ovde.
Kdybych se chtěl zbavit Davida, pozval bych ho na skleničku do klubu nebo do zapadlého baru. Nebo bych ho pozval sem.
Dovoze ga ovde veèeras... jer je sutra njegovo suðenje.
Dneska večer ho sem přivezli zpátky... protože mu zítra začíná soud.
Kad si u kontaktu sa Costellom, ukljuèiš ga ovde.
Když máte kontakt s Costellem, změní na tuto cestu.
Kad izgubiš kontakt, prebaciš ga ovde.
Ztracení kontaktu, změní na tamtu cestu.
Zadržaæu ga ovde par dana da bih bio siguran.
Abych zjistil, jak se věci mají, pár dní si ho tady nechám.
Video sam ga ovde u dvorcu!
Viděl jsem ho tady v tomto hradě!
Rekao sam ti, bako, dovešæu ga ovde, silom ili milom.
Říkala jsem vám, babi, že ho sem dostanu, děj se co děj.
Znaš šta... ne pijmo ga ovde.
Víš co? Nebudeme to pít tady.
Ne želimo ga ovde dok radimo, zar ne?
Nechceme ho tu při práci mít, že?
Kada je prošli put Lex imao nervni slom pronašao sam ga ovde, kako peva uspavanku æebetu za koje je mislio da je Julian.
Když se Lex zhroutil minule, našel jsem ho tamhle, jak zpívá ukolébavku dece, kterou považoval za Juliana.
Držiš jednog Žutaæa na nišanu, dovedeš ga ovde gore.
Ty držíš jednoho žluťáka v šachu a druhého přivedeš sem.
Doveli su ga ovde kad je povadio sve zube svom bratu.
Přišel sem poté, co vytrhal svýmu bráchovi všechny zuby.
I neæe biti mira za nas ovde prisutne sve dok pravda ne stigne one koji su ga ovde smestili.
A nikdo z nás tady nepřestane, dokud nedostane jeho vrahy před spravedlnost.
Veruj mi, želim ga ovde više od ièega na svetu.
Věř mi, chci ho doma víc, než cokoliv jiného na světě.
Dovedite ga ovde do sutra popodne.
Dostaňte ho sem do zítra odpoledne.
Kada novac bude na našem raèunu, dovešæe ga ovde i poprièaæemo.
Jakmile budeme mít prachy na účtě, tak ho vezmou sem a promluvíme si.
Drzite ga ovde protiv njegove volje.
Držely jste ho tu proti jeho vůli.
Èuo sam da je tražio da ga ovde pošalju.
Slyšel jsem, že o převelení sem požádal.
Kurir je podigao novac, ali umesto da ga ovde donese, kupio je 6 kilograma kokaina.
Kurýr vyzvedl prachy, ale místo toho aby je sem přinesl, nakoupil šest kilo kokainu.
Hal, kada izvuèete Toma dovedi ga ovde.
Dobře. Hale, až budete mít Toma, přiveďte ho sem.
Radi se o tome da su uzeli obiènog, bezimenog vojnika kog nisu mogli prepoznati, i sahranili ga ovde da odaju poèast svim poginulim vojnicima.
Podívej, v podstatě, vzali bezejmené vojáky bez obličeje, které nemohli identifikovat, a zakopali je tady, aby si připoměli všechny vojáky, co zemřeli.
Hoæu da uzmeš ovo i držiš ga ovde, u redu?
Potřebuji, abyste si to vzal. Držte si to přímo tady, dobře?
Možda je bolje da ga ovde ostaviš.
No, raději by si ji měl nechat tu..
Možete li da naðete kljuè za orman u skladištu, i donesete ga ovde, molim?
Můžete mi najít klíč ke skladišti a přinést mi ho, prosím?
I odluèio si da ga ovde sakriješ?
A ty ses ho rozhodl schovat tady?
Rade ga ovde sa cimetom i èokoladom i poslužuju ga uz tjesteninu.
Dělají tu chilli se skořicí, čokoládou a těstovinami. Představte si to.
Stavio sam ga ovde da ga ne izgubim.
Mám ho tady, abych ho neztratil.
Zatekao sam ga ovde u sred noæi kako sprema doruèak.
Našel jsem ho tady uprostřed noci, jak připravuje snídani.
Brzo sam ga ubacio u auto i doveo ga ovde.
Rychle jsem ho vtáhnul do auta a přivezl jsem ho sem.
Ali doveo sam ga ovde a oni nisu znali gde da ga traže.
Ale já ho přivezl sem a oni nevěděli, kde hledat.
Našao sam ga ovde prošle nedelje.
Našel jsem ji tady minulý týden.
Moramo da ulovimo duha, donesemo ga ovde i snimimo.
Musíme do laborky dostat ducha a zdokumentovat to.
Uzeo si novac iz fonda i investirao ga ovde. –Kreni.
Vzal jsi peníze ze svého fondu a investoval je sem. Teď. Tady.
Ispustim li ga ovde, antivirus neæe nikud otiæi. I vaši beznadežni snovi umreæe skorije nego kasnije.
Když to upustím tady, antivir se nedostane nikam a tvá naděje umře první.
Ako imaš telefon, ostavi ga ovde.
Jestli jsi měI telefon, nech ho tady.
Niti će se kazati: Evo ga ovde ili onde; jer gle, carstvo je Božije unutra u vama.
Aniž řeknou: Aj, tuto, aneb aj, tamto. Nebo aj, království Boží jestiť mezi vámi.
0.74198603630066s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?